캐나다엔 통역사가 있나요?

oldsiteposter's picture
Sun, 2003-11-16 18:13 -- oldsiteposter

안녕하세요?
캐나다로 통역과로 유학을 생각 중인 영문과 학생입니다.

토론토에 통역 컬리지를 한군데 찾았지만, 8주 프로그램인데다 그 학교의 질이 좀 의심스럽습니다.
통역 자격증을 딴 뒤에 캐나다 이민을 하고 싶어요.

통역사 자격증이 있는지 어떤 경로로 따야 하는지 통역사 활동이 활발한지 여쭙고 싶습니다.

감사합니다.

Comments

oldsiteposter's picture
Submitted by oldsiteposter on
운영자 입니다.<br /><br /> <br /><br /> 아래는 캐나다통번역사협회의 홈페이지 입니다. 회원이 되기 위해서 어떤 조건이 필요한지 잘 나와 있습니다.<br /><br /> <br /><br /> Canadian Translators and Interpreters Council <br /><br /> http://www.synapse.net/ctic/<br /><br /> http://www.synapse.net/ctic/e_certif.htm<br /><br /> <br /><br /> 아래는 캐나다통번역사협회의 회원인 알버타주통번역사협회의 홈페이지 입니다.<br /><br /> <br /><br /> The Association of Translators and Interpreters of Alberta <br /><br /> http://www.atia.ab.ca/<br /><br /> <br /><br /> 제가 아는 바로는 캐나다 대학들 중 University of Ottawa 에 통번역대학원이 있습니다. 아래 사이트를 보시기 바랍니다.<br /><br /> <br /><br /> http://www.translation.uottawa.ca/<br /><br /> <br /><br /> 오늘도 좋은 일이 생깁니다.<br /><br /> <br /><br /> 통역사 wrote:<br /><br /> > 안녕하세요?<br /><br /> > 캐나다로 통역과로 유학을 생각 중인 영문과 학생입니다.<br /><br /> > <br /><br /> > 토론토에 통역 컬리지를 한군데 찾았지만, 8주 프로그램인데다 그 학교의 질이 좀 의심스럽습니다.<br /><br /> > 통역 자격증을 딴 뒤에 캐나다 이민을 하고 싶어요. <br /><br /> > <br /><br /> > 통역사 자격증이 있는지 어떤 경로로 따야 하는지 통역사 활동이 활발한지 여쭙고 싶습니다.<br /><br /> > <br /><br /> > 감사합니다.