글쓴이:
김목사
* 식당에서 코풀기 *
한국에서는 식사할 때 앞에 사람이 있을 때 코를 풀면
큰 실례다 그러나 여기 캐나다는 It's okay. 그러나
식사하면서 음식 씹는 소리를 내면 실례다.
* 수영장에서 샤워하기 *
수영을 마치고 샤워하는데 여성의 경우는 수영복을
몸에 걸치고 샤워를 한다.자연히 깨끗히 씻을 수
없다. 그러나 남성의 경우는 그냥들 벗고 샤워한다.
옷을 갈아 입는 탈의실도 안에 있다. 그러나 남성들은
그냥 갈아 입는데 여성은 탈의실에서 갈아입는다.
* 선생님과 대화시 시선 처리 *
종종 겪는 오해다. 한국 학생들은 선생님에게
야단을 맞을 때에 순종하는 의미로 선생님 앞에서
고개를 숙인다. 그러나 여기서는 오히려 선생님을
무시하는 행위로 인정된다. 여기서는 선생님에게
야단을 맞을 때 눈을 똑바로 쳐다보아야 한다.
한국에서는 오히려 그것이 무례하여 "이놈, 어디서
눈 똑바로 쳐다봐?" 하고 더욱 야단을 맞을텐데...